ア訪問

今年、安陽の博物館は初めて春節を祝った。

安陽市文化広電体育観光局

visit Anyang logo

春節の草の根訪問

今年、当館は初めて春節を祝った。

今年の春節は、安陽仁繍にとって特別な意味を持っている。それは、春節の世界遺産申請が成功してから初めての春節であり、河南省の安陽仁繍博物館の新館が完成してオープンしてから初めての春節でもある。

黄河のほとりにある博物館の入り口では、赤い「四四如意安陽年」のテーマ表示板がひときわ目を引く。観光客は長い列を作って、三千年前の文明と「対話」するのを待っている。

Spring Festival Anyang
殷秀博物館に展示されている神託骨。撮影:新華社記者郭怡戈

このブームは予兆があった。2024年2月に新博物館がオープンした後、殷秀博物館は年間を通じて152万人以上の来館者を迎えた。館内のカフェはタイミングよく神託骨コーヒーを売り出した。ウェイターは記者に冗談を言った:「観光客が多いと、私は毎日忙しすぎます。私の腕はほとんど青銅器のようです」。

restaurant anyang
殷秀博物館で人気の神託骨銘「蛇」コーヒー。写真提供:新華社通信

"ここのお正月の雰囲気は、文明が育んだものです!"天津からはるばるやってきた李さんは、「私たちは休みのたびに子供たちを連れて博物館に行きます。お正月の雰囲気を味わうだけでなく、歴史や中国文明についても学ぶことができます" 孫の冬休みを利用して連れてきた。

春節期間中、殷秀博物館は "蛇 "の字を目玉とし、「群衆の中から "それ "を探す-殷時代の蛇文化展」、「輝きを集めて-2025年易吉正月魏徴卦骨書画芸術展」などの特別展を企画し、展示や書画芸術を通じて、中国伝統文化における "蛇 "の特別な意味を理解することができた。

Spring Festival Anyang
2024年5月1日のことである。河南省安陽市にある銀樹博物館の新館に入るために並ぶ観光客。新華社通信

「大晦日から旧正月7日まで、銀木犀博物館を訪れる観光客は1日平均1万2000人で、その多くは家族連れです」と、銀木犀博物館事務所の李文精所長は記者団に語った。

豫園博物院では、市民の参加体験をより充実させるため、「吉祥安陽年」という特別な社会教育活動を企画しました。その中で、「大益商里に "それ "がある」学習コースと「蛇コンテスト」は子供たちに大人気でした。ゲームを通して、子供たちは神託の骨文字「蛇」について学び、文字の魅力を体験し、春節の文化的な意味合いを理解することができます。

Spring Festival Anyang
子供たちは銀水博物館の「安陽吉祥年」社会教育活動に参加した。新華社通信

「博物館を訪れて故郷を知り、訪れれば訪れるほど誇らしい気持ちになるんです安陽市から家族で遊びに来た地元の観光客、翟さん。彼女はこの冬休みに子供たちを連れて訪れた最初の博物館がこの銀木犀博物館であり、その後も地元で博物館巡りを続けるつもりだと記者団に語った。

神託骨刻銘ゲームから「殷王朝大晦日晩餐会」、青銅文様手作り体験まで、これらの豊富な新年活動は博物館と一般の人々との距離を縮めただけでなく、観光客の殷王朝文化への関心と理解を高めた。ある観光客はこう言った。"以前は、子供を連れて急いで博物館を見学するのは簡単だったが、今日は子供たちが率先して "殷王朝の人々はどのように新年を祝っていたのか"、"神託の骨の碑文に自分の名前を書くにはどうすればいいのか "と尋ねてきた"。この "見る "から "尋ねる "へ、そして "する "へという変化は、文化継承の最も鮮やかな体現である。

Spring Festival Anyang
館内で行われた新年ゲームに参加する来場者。撮影:新華社記者郭怡戈

「神託骨文と青銅器は、商王朝文明の重要かつ最も特徴的な要素の一つである。これらを春節の風習と組み合わせることで、文化遺産を革新するだけでなく、博物館の資源を人々の日常生活に溶け込ませることができ、人々が博物館をよりよく理解し、博物館と伝統文化を好きになることができます」と、殷秀博物館の趙慶栄副館長は語った。

神託の骨に刻まれた「蛇」の文字がうねうねと巡り、青銅器が3000年前の殷王朝を物語る。殷墟の夜、赤い提灯が古代の土塁を映し出し、3000年前の文明の鼓動がこの時代の新しい鼓動と共鳴している。

anyang-scan
QRコードをスキャンして登録する

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

ンタクト

くろごア旅の円滑な